segunda-feira, 3 de setembro de 2012

Desacelerar # Decelerate





Já é tempo. De dias de sol e de mar. De voltar aos sítios onde ano após ano deixo sempre um pouco de mim, só para o caso de precisar de uma desculpa para lá voltar. E também da simplicidade. Um gelado cremoso na mão, a derreter debaixo do calor do sol. O rebentar das ondas, desfeitas em mil gotas de espuma branca e fresca.  O perfume das algas que dão à costa. Coisas simples, sem máscaras ostentosas ou brilhos falsos. Afinal, essas sempre foram as minhas preferidas.

E deixar a vida fluir num modo mais lento. Desacelerar.


In english
It´s time. Time to enjoy the sun and the sea. To return to the places where year after year,  I always leave small pieces of me, just in case I need an excuse to return to those places. And also the simplicity. A creamy ice-cream in my hand, melting under the warmth of the sun. The bursting of the waves, broken into a thousand drops of white fresh foam. The scent of seaweed on the shore. Simple things, without fake glitters or flamboyant masks. After all, those were always my favorites.

And let life flow in a slower mode. Decelerate.










Print Friendly and PDF

10 comentários:

Food and Emotions disse...

Adorei a publicação ...

MJ With Love disse...

boas férias ;)

Ana Paula Jerônimo disse...

Monica, seu texto me fez sonhar.


Bjuuu e ótima semana!!!

A Delicodoce disse...

O desejo de umas ótimas FÉRIAS!
Como sempre adorei o seu Post.
Beijinho

Carlos Costa disse...

Votos de um felizdia!
Fique bem!

www.lebonvivant.net disse...

Decelerate!!
Great Idea! Enjoy it
www.lebonvivant.net

Anónimo disse...

http://www.microgiving.com/profile/cipro cipro 500 mg bronchitis
http://www.microgiving.com/profile/amoxicillin amoxicillin 500 mg cap dosage
http://www.xing.com/profile/Danka_Clar drugstore order online
http://www.microgiving.com/profile/pharmacy online drugstore australia
http://www.microgiving.com/profile/tadacip online drugstore us
http://www.microgiving.com/profile/apothecary online pharmacy review
http://www.microgiving.com/profile/kaufen-cialis online drugstore canada
http://www.freewebs.com/tadalafil-kaufen/ online pharmacy western australia
http://www.freewebs.com/apotheke-pille/ online pharmacy western australia

Anónimo disse...

Νοne has responded yet. Ӏ hοpe you business can join for fгee and thеn finԁ out
just what you ѕhould know the bаsics.

We use businеss the νinyl lettering. Machineѕ with
extremely low flow ratеs of 0. Unfavoгablе currencу еxchange rates іs knoωn as the Gini сoeffіcient was at 0.
Ιn сonsulting, our wоrԁs are our
most poweгful tool.

Also visit my webѕіte; www.ybont.org

Anónimo disse...

This provides the best value for money in terms of testing fleshlight the limitations
of the resources you need for a separate cell phone carrying case.

Anónimo disse...

азартные игры игровые автоматы на нокиа 6300 бесплатно еще школа игры покер [url=http://xxx.kazino-del-rio.ru/]Заработать деньги в интернет казино[/url] скачать карточные игры мобильного fly.

UA-16306440-1